[Easy English Blog] Spaghetti Omelette

Cooking and Recipes in English

This was a new experience for my family. I have cooked it a few times and it has always been a success.

I found the recipe in Marcella Hazan’s Italian Cooking, but I changed it a little.

omelette

How did I make it tonight?

● I cooked 250g of spaghetti. I drained it, put it in a bowl and added 25g of butter. (I think a tablespoon of olive oil would be OK too.)

● Then I stirred it up and waited for it to cool a little.

● I cooked two slices of bacon and chopped the bacon into small pieces.

●  I mixed three eggs in a bowl with salt, pepper and half a cup of grated parmesan cheese.

● I added the bacon and the egg mixture to the spaghetti and mixed it all together. (You could add red pepper, green peppers, parsley, basil.)

Now, it’s time to cook!

● Choose your fry pan. You need a plate the same size, or bigger, than the fry pan.

● Melt 25g of butter or 15ml of olive oil in the fry pan.

● Pour in the omelette mixture.

● Cook over medium heat. Lift the edge of the omelet to check how it s cooking.

● When the bottom is golden brown and looks crispy, put your plate over the fry pan.  Turn everything upside down.

● Put the fry pan back on the gas burner. Add 25g of butter or 15 mls of olive oil. When the pan is hot, slide the omelet off the plate back into the pan.

● Cook the bottom of the omelet.

● When it is brown and looks a little dry, slide it out of the fry pan onto a plate.

● Enjoy! (We usually eat this with salad.)

Do you have a spaghetti omelette recipe? Please tell us about it!

Did you try this recipe? What did you think?

 

(P)

[Easy English Blog] Cherry blossoms

Early April is a beautiful season in Japan. The cherry blossoms bloom and the weather is usually very nice.

I went for a walk in my local park yesterday to take some photos. The weather forecast said it would be rainy and windy all weekend, so it was my last chance to take some photos of the cherry blossoms.

Here are the photographs I took. I hope you like them!

DSC05270

DSC05273

DSC05274

DSC05280

DSC05281

 

(H)

[Easy English Blog] A wintery spring

I spent the last week in northern Michigan, USA.

When I left Japan, the cherry blossoms were starting to bloom…

DSC04354

…and when I arrived in the USA, it was still snowing!

DSC05182

Many people said “I’m tired of all this snow! I wish spring would come!”

It was cold – around -7 degrees, but the air was very clear and the snowy landscape was beautiful. I got some nice photos.

DSC05212

I went for a nice walk in the forest…

DSC05213

…and walked along a slippery, icy road.

DSC05218

I drove along large roads, surrounded by snowy fields, and a vast, blue sky.

DSC05230

And when I got back to Japan, the cherry blossoms were still in bloom!

DSC04352

(H)

[Easy English Blog] Corn stew

The other day, I made corn stew. Well, I didn’t really make it. I cheated a little! I used blocks of corn stew flavouring, which I bought at the supermarket.

This is how I made it.

First, I steamed some broccoli, shiitake mushrooms, green peppers, onions, cabbage and komatsuna (Japanese mustard spinach). Then, I  put them into a pan with water and soy milk and heated them on the gas stove.

When the water and milk had heated up, I put the blocks of flavouring in and stirred the mixture until the blocks melted.

That’s it! Easy! I served it with whole grain toast.

My way of making the stew is a little different from the recipe on the back of the packet of flavouring, but I think it was just as nice!

Here it is! (It tasted better than it looks!) 🙂

 

How about you? Do you make stew? What ingredients do you use?

 

[Easy English Blog] Running

I enjoy running. I try to run at least five days a week. Sometimes, I run for about an hour, but usually I only have time to run for about thirty minutes.

I enjoy running on the beach the most. In spring, autumn and winter, there are very few people at the beach, so I can run up and down along the sea-coast. The wind from the sea is very refreshing.

DSC_0111

If I don’t have time to drive to the beach, I go running in the park, or around my neighbourhood. Even at night, many people run in the park.

DSC04814

When I run, I often listen to music. I find that when I run and listen to music, I can run faster and for longer. For me, music is very motivating. Some people say that running and listening to music is dangerous. I think that in some cases, it can be dangerous, such as when running on a road, or in a quiet place at night.

I turn the volume down low when I run, so I can still hear what is happening around me.

Some people train for marathons. In the future, I’d like to do a marathon, but now, I just enjoy getting out of the office and into the fresh air and getting a bit of exercise!

How about you? Do you enjoy running? Where do you go running?

[Easy English Blog] Sweet shop

In the last post, I talked about Japanese sweets. Here are some pictures I took outside the sweet shop. The shop sells traditional Japanese sweets, so the building and garden are Japanese style.

The path leading to the shop is paved with stone and has moss.

path

At the entrance is a flower arrangement, which changes with the seasons.

DSC05150

A doll display fills the window at the entrance.

dolls

The building is made of wood, which has a calming effect, and blends in well with the garden.

entrance

 

It is a nice place to relax with friends or alone. Also, because it is far from central shopping areas, it is quiet. When I go, there are never more than three or four people there. I enjoy looking at the garden while drinking tea, or reading a book.

How about you? What kind of cafes or restaurants do you like?

 

(H)

[Easy English Blog] Japanese sweets

Yesterday, I went to a Japanese sweets shop with my friend. The shop is in a quiet location and it has a small Japanese garden. I had a matcha parfait. Matcha is powdered green tea. In the parfait, there were many ingredients – matcha flavoured ice-cream, sweet beans, many kinds of fruit, and cake. It was served with green tea. It was quite expensive – around 800 yen, but it was big and very filling.

Match Parfait

My friend had zenzai. Zenzai is a warm red bean soup, and is very sweet. There were soft rice cakes called mochi in the soup. Zenzai doesn’t look very appetizing, but it tastes very nice!

Zenzai

When I first came to Japan, it took me a while to get used to matcha and red beans, especially in desserts. Now, I really like matcha and drink it everyday.

How about you? What kind of sweets do you like?

 

(H)

[Easy English Blog] Chocolate from home

When you live in another country, you often miss things from home.

Of course, I miss my family and friends. But I also miss things like the Sunday newspapers, some TV programmes, long summer evenings…and chocolate. Especially chocolate!

DSC05138

My family knows that I miss chocolate, so they send me some every Easter. The other day, the postman came to deliver a big parcel of chocolate from my sister.

Of course, I didn’t wait until Easter to eat it. That would mean waiting two weeks!

DSC05139

What would you miss from your home country if you lived somewhere else?

 

(H)

[Easy English Blog] Hamburgers

Hamburgers are heaven. I cook them often. I’ve experimented over the years and think I created a combination that works in this house.  It’s important that the hamburger meat is not too fatty. Otherwise you have a layer pool of fat left in the frying pan. Of course, cooking them on the BBQ is great but where I live that’s a summer option only.

hb1

I used to have trouble because the beef I can buy doesn’t have much taste. I have found a way to improve the taste – add chili!

I put Worcester sauce and chili paste in my hamburger mix. About a teaspoonful of chili paste for each 400g (pound) of hamburger meat seems about right. The burgers don’t have a spicy taste, but the chili paste seems to make them taste more like beef. I don’t like chili powder so I use either Indonesian or Chinese chili paste. It’s easy to find in jars at the supermarket.

hb2

Of course what you eat with your hamburgers is important too. In my house a hamburger dinner means putting tomato ketchup, mayonnaise, mustard, shredded lettuce and fried onions on the table.

What do you like on your hamburgers?

(P)

[Easy English Blog] The Year of the Snake

This year is the “Year of the Snake”. Here in Japan, many shops sell snake ornaments and lucky charms.

I have many snake ornaments in my house. Here are some photographs of my snakes!

DSC05130

My friend bought me the two snakes below in 2001, the last snake year.

DSC05128

A happy snake!

DSC05133

Also, many temples sell lucky charms with the twelve animals of the zodiac printed on them. Some of the lucky charms are keyrings or mobile phone straps. Here are some lucky snake charms which I bought at local temples.

DSC05134

In some cultures, especially in Asia, the snake is lucky, or it symbolizes positive characteristics. In other cultures, the snake has a negative image. In English, there is a phrase which shows this negative image.

DSC05135

The phrase is “a snake in the grass“. In English, a snake in the grass is a person who cannot be trusted. For example: “You should not trust Bill. He is a snake in the grass.”

DSC05136

How about you? Does the snake have a positive or negative image in your culture?

(H)