[Easy English Blog] Reading in a foreign language

I think reading is very important when learning a foreign language. I learnt Japanese by using textbooks and CDs, watching TV, and by talking to my friends. I also read. I read everything I could –  newspapers, magazines, manga, pamphlets, advertisements, books…

Of course, I didn’t understand everything. But I continued to read and read. After a few months, I noticed a change. I could understand more and more. When I read, I didn’t use a dictionary. If I didn’t understand a kanji character, I just guessed the meaning, and continued reading. Sometimes I understood most of the text. At other times, I understood nothing.

I still read in Japanese. Now, I like to read novels. I mentioned this before on this blog. One of my favourite writers is Matsumoto Seicho. He wrote detective stories and mysteries. I read them at night, before I go to bed. Sometimes, they are so exciting, that I can’t sleep! I want to read more!

Now I am reading 「時間の習俗 」(Jikan no Shuzoku). A detective is trying to solve a murder. The murder suspect has an alibi, but the detective is not giving up. I wonder if the suspect is the murderer?

This is the book.

DSC07704

And this is Matsumoto Seicho.

Seichō_Matsumoto_(1955,_46_years_old)

I want to read all of his books. Of course, reading them will help me to maintain my Japanese skills, but it will also be fun!

Do you read in a foreign language? What kind of books do you like?

Heather@I Talk You Talk Press

[Easy English Blog] Learning something new

landmark attraction church nice

Photo by Pixabay on Pexels.com

Every September, I feel like studying something new. Why is this? I think it is because the school year in the UK starts in September. So in September, I have the “back to school” feeling. For me, autumn is a season of beginnings, of starting something new. I think many people, especially in Japan, have this feeling in spring. The school year starts in April in Japan, and the cherry blossoms bloom.

I have lived in Japan for a long time, so I can feel this too,  but for me, the feeling is stronger in autumn. So what am I going to start?

Well, I decided to start this blog again! Also, I’ve decided to start learning a new language. I am bilingual (I speak English and Japanese), and I speak some Chinese. I have Chinese lessons twice a month. However, I have always wanted to learn Russian. So, I decided to start studying it. I can already read the Cyrillic script, so I think that will make it easier. People say the grammar is difficult, but every language is difficult until you get used to it. I bought a Russian grammar book online, and I am waiting for it to arrive.

While I am waiting, I am learning Russian on Duolingo. It is free, and the lessons are short and easy!

How about you? Are you learning anything new this autumn?

Heather@I Talk You Talk Press

[Easy English Blog] Starting again

autumn autumn colours autumn leaves beautiful

Photo by Pixabay on Pexels.com

I haven’t written an Easy English Blog post for a long time. I think it is time to start again. I’m going to try and post something every day! Can I do it? I don’t know, but I’m going to try.

It has been a tough year here in Japan. We have had big earthquakes, strong typhoons, flooding and a heatwave. The summer was long and boiling (boiling = very hot). I thought it would never end! But now, it has become cooler. We can feel autumn in the air.

When I wrote my last blog post, it was early spring. My ume (plum blossom) plant was blooming, and we were recovering from a winter of heavy snow. Now, we are recovering from a summer of very hot weather. I hope autumn is kind to Japan. We need a break from severe weather and disasters.

Autumn is my favourite season. I hope I can enjoy it. And I hope you enjoy our regular blog posts!

Heather@I Talk You Talk Press

[Easy English Blog] The beach in spring

DSC07339

I love going to the beach in spring in Japan. Even on beautiful sunny days, it is empty! I feel like I have my own private beach. Why are there no other people here? Well, it is not yet “beach season” in Japan. Most people here wait until July, after the rainy season, to go to the beach. During that time, the beaches are packed (crowded) with people enjoying the sun and the sea. There are usually stalls (outdoor shops) selling ice cream, drinks and flavoured shaved ice.

DSC07347

The beach season does not last long. It usually ends around mid to late August. This is when jellyfish start to show up on the shore…

But until the season starts, I will make the most of (take advantage of) the peace and quiet, and enjoy running and walking on my own private beach!

DSC07343

[Easy English Blog] Tokyo

I went to Tokyo last week. I went by train. It took six hours! I don’t go to Tokyo very often because it is quite far from where I live, and it is expensive to get there.

dsc06849

I wanted to go by aeroplane, but I was worried about typhoons. We are having a lot of typhoons this year, and I thought the flight may be cancelled if a typhoon came.

 

I only spent one night in Tokyo. I went to see a concert at night. In the afternoons, I went shopping in Shibuya and Shinjuku, and I visited the Museum of Western Art in Ueno.

dsc06847

I wish I could have spent longer there, but I had to work the next day. Living in the countryside is nice – it is quiet and peaceful, but sometimes I miss the noise and energy of a big city. I hope I can visit Tokyo again soon.

 

dsc06884

dsc06876

[Easy English Blog] The rice harvest, the sea and the typhoon

This year, many typhoons are hitting Japan. Now, typhoon number 16 has arrived. We are lucky because the weather is not so bad in our city. It is raining and a little windy. Some parts of Japan are having a lot of rain though.

dsc06835

Yesterday was a national holiday. It was “Respect for the Aged” day. So, I went for a drive to the sea. Now it is the rice harvest season, and rice is hanging on racks in many fields. I wanted to get more photographs, but it was too rainy and cold! Here are the few that I took!

DSC06839.JPG

dsc06843dsc06840dsc06841dsc06842

 

 

[Easy English Blog] Corners of Summer

It is getting hot here in Japan, so we are spending most of our time inside, where it is nice and cool.

The mornings are not too hot though, so the other day, we drove to the beach in the early morning to take some photographs. The sea is beautiful in summer, especially in the mornings, before the crowds arrive. The school children are on holiday, so the beaches get crowded throughout the day, especially on weekends.

13738362_1143977325661285_3724176715140148361_o

Here are some photographs we took. It is the middle of summer, but there are no people around! Just us and the sea! A perfect way to start the day!

13669437_1131540880238263_5827200897840944352_o.jpg

13735627_1140586126000405_7246126434611435134_o.jpg

13698286_1143411309051220_7122060276542913001_o.jpg

 

[Easy English Blog] Asia Museum

DSC06816

Today I went to an Asian culture museum. It has exhibitions of Japanese cloth, and old weaving machinery.

DSC06819

It also has an exhibition of Persian fabric. This was my favourite exhibition room. The colours and patterns are very beautiful. There is also an exhibition room about Mongolia and Mongolian costumes.

Unfortunately, I wasn’t allowed to take photographs in most of the exhibition rooms. I could only take photographs in the room about weaving. It was very interesting to see how cloth used to be made. It looks like painstaking* work.

DSC06820

The museum is set in beautiful grounds. Now it is full of greenery.

DSC06817

It is also very noisy, because there are many insects around at this time of year. The cicadas have started singing, and the dragonflies and bees are buzzing around!

DSC06821.JPG

It is also getting very hot and humid. It is around 33 degrees every day. The weather forecast says that it is going to be a sweltering* summer. It is going to be hotter than usual in August and September. I hope I can spend some time cooling off at the beach or under a tree somewhere!

DSC06824

DSC06825

DSC06827.JPG

*painstaking = needs a lot of care, effort and hard work

*sweltering = very hot!

[Easy English Blog] Spring Cleaning

Our last blog post was from Japan. It was about autumn. In Japan, the leaves on the trees are starting to turn red, and the days and nights are getting cooler. It is a beautiful time to visit!

But it is the beginning of spring here in the southern hemisphere.

Next to my computer I have a small vase of flowers – freesias and grape hyacinths. The freesias smell wonderful!

itytp_springcleaning

But…look closely at the picture! Can you see the spider’s web on the wall above the flowers!? It is time for spring cleaning!!

What is spring cleaning?

In many countries, it means cleaning the house from top to bottom as soon as the weather gets warmer in spring.

In Iran, the ‘new year’ begins on the first day of spring. So it is important to clean everything just before the new year starts.

In America it is a good time to clean the house, because it is too early for all the bugs but it is warm enough to open all the doors and windows.
I am thinking about spring cleaning because my house is old and it has small windows.

In winter, the house is dark, but in spring the sun comes into the house. Then I can see that the windows are dirty and there is a lot of dust in my house! Time for spring cleaning!

But maybe not today. Today maybe I will just enjoy my flowers, (and the spider’s web)!

[Easy English Blog] A poem for autumn

What season is it where you are?
Is it the start of fall?

itytp_autumn1
Whenever I think of the start of autumn I think of this poem by Emily Dickinson.

The morns are meeker than they were –
BY EMILY DICKINSON

The morns are meeker than they were –
The nuts are getting brown –
The berry’s cheek is plumper –
The rose is out of town.

The maple wears a gayer scarf –
The field a scarlet gown –
Lest I sh’d be old-fashioned
I’ll put a trinket on.

Maybe it seems difficult to understand, but we can talk about that.

It is the beginning of autumn. So the days are shorter. The mornings are “meeker”.

“Meek” means quiet and respectful.

So she is writing that the sun comes up later and the days are shorter.

It is fall, so the nuts and berries are almost ready for eating.

Roses bloom in spring and summer. It is fall now, so there are no roses.

But the leaves of the maple trees are changing colour and other trees and plants already have red leaves.

So Emily Dickinson thinks that she must be smarter or more colourful.

So she says she will put a trinket (accessory) on. This might be a brooch or a necklace.
Poems like this are fun to read aloud. Why don’t you try it?