Do you know the English expression “to be miles away“? Read the conversation below. Can you guess the meaning?
James: Are you OK? You look like you are miles away. You really should get some work done.
Dennis: Yeah, I’m OK. I was just thinking of my vacation, that’s all.
Does it mean:
a) to be daydreaming about something
b) to look upset
c) to be sad
d) to be sleeping
The answer is below!↓
Photo by Julius Silver on Pexels.com
Answer: a) to be daydreaming about something
Do you know the English expression “over and over“? Read the conversation below. Can you guess the meaning?
Benji: Mum, will you buy me that new computer game?
Nina: I’ve told you over and over, we don’t have the money to buy games!
Does it mean:
a) above and below
b) to finish something
c) repeatedly
d) angrily
The answer is below! ↓
Photo by Pixabay on Pexels.com
Answer: c) repeatedly
Do you know the English expression the “teacher’s pet“? Read the conversation below. Can you guess the meaning?
Lily: Who is the teacher’s pet in your class?
George: It’s Mandy. She always does her homework on time, and the teacher is always praising her.
Does it mean:
a) the teacher’s favourite student
b) a student the teacher doesn’t like
c) a student who never fails a test
d) an animal which lives in the school
The answer is below!↓
Photo by Dids on Pexels.com
Answer: a) the teacher’s favourite student
Do you know the English expression “to give (someone) a hard time“? Read the conversation below. Can you guess the meaning?
Louise: What did your mum say when you got home so late last night?
Amanda: She gave me a hard time. She was still shouting at me this morning.
Does it mean:
a) make someone suffer
b) praise someone
c) hit someone
d) make someone annoyed
The answer is below!↓
Photo by rawpixel.com on Pexels.com
Answer: a) make someone suffer
Do you know the English verb “to nibble“? Read the conversation below. Can you guess the answer?
Paulo: Did your hamster eat the new food you bought?
Helena: No. He just nibbled on it and then left it. I don’t think he likes it.
Does it mean:
a) take large bites of something
b) eat something whole
c) drink something
d) take small bites of something
The answer is below!↓
Photo by Skitterphoto on Pexels.com
Answer: d) take small bites of something
Photo by Matthias Cooper on Pexels.com
Maisie goes swimming every morning before she goes to work. She leaves home at 5:30am and drives to the swimming pool. She swims for an hour, then hurries home for a shower and breakfast before she leaves for work at 8am.
On Wednesday night, Maisie had a big fight with her boyfriend and they broke up. On Thursday morning, Maisie drove to the swimming pool as usual. She did not feel happy. She was crying. She was thinking about her ex-boyfriend. They worked in the same office and so Maisie did not want to go to work.
I’ll feel better when I am swimming, she thought. She parked the car opposite the sports centre, took her sports bag from the back seat and hurried into the building.
While Maisie was swimming, her car started to move. Very, very, slowly the car moved out of the car park and across the road. It was early morning so the road was empty. There were no people walking and no other cars on the road.
There was an announcement on the loud speaker system in the swimming pool. “Is the owner of a white Honda, number plate XJY436, in the pool?”
XJY436! That’s my car, thought Maisie. She swam to the side of the pool and climbed out. A lifeguard was standing next to the pool. Maisie ran up to him. “That’s my car,” she said. “Did I leave the lights on?”
“No,” said the lifeguard. He was laughing. “Come and see.”
Maisie followed the lifeguard out to the entrance of the sports centre. “Look!” said the lifeguard. He pointed to the big entrance doors.
“Oh, no!” shouted Maisie. Her car was in the doorway. It was half inside the building and half outside. No one could go in or out of the sports centre.
“Do you have your car keys?” asked the lifeguard.
Maisie ran to the changing rooms and came back with her car keys.
“I’ll drive it out for you,” said the lifeguard. “You are too wet.”
He took Maisie’s keys, got into the car and reversed out onto the road. He parked the car and came back in.
“The hand brake was not on,” he said. “The road goes down a little from the car park to the sports centre. The car must have rolled from where you parked it, to here.”
Maisie was very red. “I am an idiot!” she said. “I broke up with my boyfriend. I was thinking about that all the time and I forgot to put the handbrake on.”
The lifeguard gave her the car keys. “I think your boyfriend is the idiot. Who would want to break up with you?”
Maisie looked at the lifeguard. He was very cute. Perhaps I am not so sad. I wonder if this guy works every morning?
Can you complete this English expression? It means “a clever person”.
A smart……
a) biscuit
b) cookie
c) banana
d) apple
The answer is below!↓
Photo by Jonathan Andrew on Pexels.com
Answer: b) cookie
A smart cookie!
Photo by Екатерина Александрова on Pexels.com
Romero has a café in the park. It is called The Park Café. Romero thinks the name is boring, but he can’t think of a better name. The Park Café is very popular in summer. Many people come to the park to walk their dogs.
Romero likes dogs and he is a smart businessman. Dogs cannot come into the café, but Romero has a special area for dogs outside. Dog walkers can tie their dogs up there. They can see their dogs through the window. Romero has bowls of water and treats for dogs. It is good for business.
One Saturday, the café was very busy. The dog area was full. The café was full. Romero did not notice that one dog had been there for a very long time. The café closes at 4pm. All the customers left. Romero was surprised to see that there was still one dog tied up outside. He looked around his café. It was empty. He went outside to talk to the dog.
“Where is your owner? Did your owner forget you and go home without you?”
The dog wagged its tail and barked.
Romero looked at the dog. It was a nice dog. It was clean and well fed. He looked at the dog’s collar. There was a tag on the collar with the name Lucien, and a telephone number.
He went inside and called the telephone number. There was no answer. Romero did not know what to do.
He went into the kitchen and found some leftover hamburger. He put it in the bowl and took it out to the dog.
I will have to call the people who take dogs that are on the streets, he thought. But first I will clean up. While Romero was cleaning his café and kitchen he watched the dog out the windows. It was a very nice dog.
Finally Romero finished his work. His last job was to take the bags of garbage out. When he went out to the back of the café he got a big shock. There was a man lying on the grass. Romero thought he was dead, but he ran inside and called an ambulance.
The ambulance came. Romero was right. The man was dead. “It looks like a heart attack,” said the ambulance men. “He’s been dead for hours.”
The police came. It was dark and Romero went outside and brought the dog into the café. It’s against the rules, he thought. But I don’t care. That poor dog has been alone for hours waiting for his owner.
Romero sat in the café with the dog. The dog put his head against Romero’s knee and Romero patted him.
Finally the police said. “The dog belonged to the dead man. The man’s name was Raoul Findeas. It seems he had no family. We will take the dog now.”
“No,” said Romero. “I will keep the dog.”
“OK,” said the police and went away.
“Well,” said Romero to the dog. “It has been a hard day for you, but I will take you home. And I think I will change the name of my café. I think I will call it Lucien’s Café. What do you think?”
The dog barked.
Photo by Ali Pazani on Pexels.com
Rei met a nice guy on the train. He was sitting next to her. She thought he was handsome. There was a typhoon and the train was stopped for a long time. He started to talk to her. His name was Ichiro.
They were both university students. They both liked JPop. They both belonged to the kendo club in high school.
“Uh, would you give me your phone number?” asked Ichiro. “Maybe we could meet again sometime. Go out on a date?”
Rei was very pleased. She didn’t have a boyfriend. She thought Ichiro was very nice. They exchanged phone numbers.
“Can I ask you something?” said Ichiro. “Why do you have blue hair?”
Rei didn’t want to tell him why her hair was blue. But Ichiro smiled at her, and she thought, He is talking to me. He asked for my phone number. Maybe he thinks my blue hair is OK.
“When I left my hometown and went to university, I felt very bad. I was very shy. I didn’t have any friends. I was too frightened to go out of my apartment. I was too frightened to go to classes. I wanted to do something to make me feel strong.
“I have a sister who is much older than me. She had many Sailor Moon manga. When I was young, I read them all the time. My favourite character was Sailor Mercury. She is a very friendly character. She’s smart. I wanted to be like her. She has blue hair. So I changed my hair colour to blue.”
Ichiro laughed. “What do your parents think?”
“They hate it. But I don’t care. But maybe you don’t want to go on a date with someone with blue hair.”
“Oh, I do!” said Ichiro. “I like friendly, smart girls very much. Maybe I should do something about my hair colour.”
Do you know the English expression “to jump to conclusions“? Read the conversation below. Can you guess the meaning?
Sally: Ben has been telling everyone that Kevin has quit his job.
Lisa: Ben is always jumping to conclusions. Kevin is just taking a few weeks’ vacation. He’ll be back next month.
Does it mean:
a) gossip
b) make a judgement before considering the facts
c) make a judgement after considering the facts
d) finish talking about something
The answer is below! ↓
Photo by Miki Czetti on Pexels.com
Answer: b) make a judgement before considering the facts
I Talk You Talk Press EXTRA 
You must be logged in to post a comment.